French translation for "fly into a rage"

éclater de rage

Example Sentences:

	1.	It flew into a rage and screeched that next time it would take what lay above the ground. Il entra dans une rage folle et hurla que la prochaine fois, il faudrait qu'il prenne ce qui poussait au-dessus du sol.
	2.	Meek had flown into a rage and taken the gun from Burt when he informed Meek that he had used it while on tour to shoot birds. Auparavant, Meek avait confisqué le fusil de Burt après qu'on lui eut rapporté que celui-ci avait l'habitude de s'en servir pour tirer sur des oiseaux en tournée.
	3.	The king called Andelot before him and, on receiving confirmation from him that he had made these discourses, flew into a rage, arrested him and had him taken to the castle of Melun, where he remained until his uncle, constable Anne de Montmorency, got him bail. Le roi le fait appeler, et en ayant confirmation, entre dans une grande colère, le fait arrêter et conduire au château de Melun, où il reste jusqu'à ce que le connétable Anne de Montmorency, son oncle, eût obtenu sa grâce.
	4.	When news reached Adolf Hitler that a detachment of mountaineers was sent by the general officer commanding the German division to climb to the summit of Elbrus and plant the swastika flag at its top, he reportedly flew into a rage, called the achievement a "stunt" and threatened to court martial the general. Selon certains témoignages, lorsque Hitler apprend la nouvelle qu'un détachement de montagne de la division Edelweiss a été envoyé escalader le sommet de l'Elbrouz afin d'y planter le drapeau nazi, il entre dans une crise de colère, qualifiant la réalisation d'« acrobatie », et menace de la cour martiale le général commandant la division.

Similar Words：

"fly high run far" French translation, "fly in the face of" French translation, "fly in the ointment" French translation, "fly international luxurious art" French translation, "fly into a passion" French translation, "fly like a bird" French translation, "fly like an eagle (song)" French translation, "fly linhas aéreas" French translation, "fly mask" French translation